Sol 3973. Après un périple de plus de 42 km, Opportunity franchi la barre symbolique de la distance d’un marathon. Un exploit ! Il aura fallu 11 ans et 2 mois à ce rover pour faire cette distance mythique ! Ce n’est pas pour rien que la vallée qu’il va explorer s’appelle Marathon Valley, que l’on peut voir ici. Notez l’amoncellement de pierres à gauche, qui forme comme un cairn naturel.

Sol 3973. After a journey longer than 42 km, Opportunity has reach the symbolic flag of a marathon run. An exploit ! It has taken 11 years and 2 months for this rover to do this mythical distance ! It’s not for nothing the valley she is going to explore was called Marathon Valley, which we can see here. Notice the rock monticule to the left, like a natural cairn.